Daniel Duty, Phó Giám đốc phụ trách các vấn đề toàn cầu của Target, trong chuyến đi đến Bangladesh để thăm quan nhà máytháng 4.
Target có lịch sử tập trung vào sức khỏe và sự thịnh vượng của cộng đồng nơi Bullseye kinh doanh — từ trụ sở chính ở Minneapolis đến Bangladesh.
Vào tháng 7 năm 2013, Target, cùng với các thương hiệu và nhà bán lẻ hàng đầu Bắc Mỹ khác, đã nhận thấy cơ hội hợp tác và nâng cao điều kiện an toàn cho công nhân nhà máy may mặc trên khắp Bangladesh.Liên minh vì sự an toàn của người lao động Bangladesh — được thành lập để thúc đẩy sự thay đổi trong toàn ngành thông qua các hành động có thể đo lường được — mang lại sự tập trung mới vào điều kiện làm việc và tòa nhà tồi tàn của đất nước, như được minh họa bằng vụ sập nhà máy Rana Plaza. Mặc dù không liên quan trực tiếp đến thảm kịch nhưng Target cam kết góp phần đưa ra giải pháp lớn hơn.

Gần một năm sau thảm kịch, đã đạt được nhiều tiến bộ — Bangladesh đã tăng mức lương tối thiểu cho công nhân may mặc và các nhà bán lẻ đã triển khai các chương trình kiểm tra nhà máy và giáo dục về an toàn. Tất nhiên, vẫn còn nhiều việc phải làm.
Dưới đây,Daniel Duty, Phó Chủ tịch phụ trách các vấn đề toàn cầu của Target, trả lời các câu hỏi của chúng tôi về tình trạng an toàn của người lao động ở Bangladesh.
Bạn có thể cho chúng tôi biết về công việc của Target ở Bangladesh không?Chúng tôi vào Bangladesh vào những năm 1990 vì nhận thấy cơ hội sản xuất hàng may mặc ở một quốc gia đang phát triển, nơi thực sự là một nơi tuyệt vời để sản xuất quần áo chất lượng. Theo thời gian, chúng tôi xem xét kỹ hơn các nhà máy mà chúng tôi đang sản xuất và nhận ra rằng một số nhà máy không thể đáp ứng các kèo nhà cái hôm nay euro chuẩn cao về an toàn của chúng tôi. Chúng tôi đã hợp nhất các nhà máy đáp ứng kèo nhà cái hôm nay euro chuẩn của chúng tôi nhưng chúng tôi biết rằng chúng tôi có thể giúp thúc đẩy sự thay đổi tích cực. Quyết định này nhằm tạo ra môi trường an toàn hơn cho công nhân nhà máy Bangladesh, nhóm của chúng tôi và các đối tác của chúng tôi.
Tại sao Target lại đóng vai trò lãnh đạo trong việc cải thiện sự an toàn của người lao động ở Bangladesh?Chúng tôi đã học được rất nhiều điều về an toàn tại nhà máy trong những năm qua ở Bangladesh và cảm thấy có nghĩa vụ phải chia sẻ kiến thức của mình với những người khác. Chúng tôi coi các nhà cung cấp hàng may mặc và công nhân nhà máy là một phần mở rộng của gia đình mình, vì vậy điều quan trọng là chúng tôi phải hành động và thể hiện di sản của mình trong việc xây dựng các cộng đồng lành mạnh và bền vững. Việc tạo ra một giải pháp lâu dài trong ngành may mặc ở Bangladesh không thể do bất kỳ công ty hay tổ chức nào thực hiện được. Việc này phải được thực hiện với sự hợp tác và đó chính là điều đã thu hút chúng tôiLiên minh vì sự an toàn của người lao động Bangladesh.

Tiến bộ đã được thực hiện như thế nào kể từ khi Liên minh được thành lập?Trong 8 tháng qua, Liên minh đã đạt được tiến bộ đáng kinh ngạc trong việc cải thiện điều kiện an toàn cho người lao động. Thành tựu chính là việc phát triển một bộ kèo nhà cái hôm nay euro chuẩn an toàn chung mà tất cả các thành viên Liên minh phải áp dụng và các nhà máy phải tuân thủ. Trước đây, mỗi nhà bán lẻ hoặc nhà cung cấp đều có bộ kèo nhà cái hôm nay euro chuẩn riêng phải tuân theo, khiến các nhà máy trở nên bối rối và tốn kém, đặc biệt là những nhà máy làm việc với nhiều thương hiệu. Những kèo nhà cái hôm nay euro chuẩn này cũng đã được các thương hiệu và tổ chức không thuộc Liên minh khác áp dụng, giúp loại bỏ sự phức tạp hơn nữa đối với công nhân nhà máy.
Gần đây, chúng tôi đã chia sẻ tiến độ hướng tới hai mục kèo nhà cái hôm nay euro lớn khác của Liên minh – thanh tra và đào tạo công nhân. Liên minh đã cam kết thanh tra mọi nhà máy nơi các thành viên kinh doanh trước tháng 7 năm 2014. Chúng tôi đã đi được hơn một nửa chặng đường đạt được mục kèo nhà cái hôm nay euro và tin tưởng rằng tất cả hơn 700 nhà máy sẽ được thanh tra đúng hạn. Các chương trình đào tạo cũng đang được tiến hành với hơn 400.000 công nhân và quản lý nhà máy được đào tạo ngày hôm nay. Chúng tôi dự kiến sẽ có một triệu người được đào tạo vào tháng 7.
Vì vậy, mặc dù vẫn còn rất nhiều việc phải làm, nhưng khi nhìn lại lễ kỷ niệm một năm thảm kịch Rana Plaza, tôi có thể thành thật nói rằng tình hình đang trở nên tốt hơn và sẽ tiếp tục tốt hơn đối với các công nhân nhà máy ở Bangladesh.

Điều gì khiến bạn tự hào nhất?Tôi tự hào nhất về những tiến bộ mà đất nước Bangladesh đang và sẽ tiếp tục đạt được — để trở thành một quốc gia tốt đẹp hơn, an toàn hơn. Tôi cũng tự hào rằng các công ty như Target và các nhà bán lẻ lớn khác có thể thành lập liên minh này và hợp tác cùng nhau theo cách tích cực ngay cả khi chúng ta cạnh tranh. Tôi coi đây là mô hình cho tương lai, nơi các công ty hợp tác để giúp giải quyết một số vấn đề xã hội cấp bách nhất trên thế giới.
Liên minh sẽ thúc đẩy lực lượng lao động mới, được trao quyền ở Bangladesh bằng cách nào?Nhiều người không biết rằng hơn 80% công nhân trong các nhà máy ở Bangladesh là phụ nữ. Đối với nhiều người trong số họ, những nhà máy này mang lại cơ hội đầu tiên để có việc làm, bắt đầu xây dựng các kỹ năng bên ngoài nhà và chăm sóc gia đình họ. Khi bạn nghĩ về việc Bangladesh phát triển trong tương lai và tiến lên các bậc thang kinh tế, chính những người phụ nữ này sẽ dẫn dắt sự thịnh vượng kinh tế. Chúng tôi rất vui mừng được giúp trang bị cho họ kiến thức cần thiết để họ vừa an toàn vừa thành công.
Vậy điều gì sẽ xảy ra tiếp theo với Liên minh?Chúng tôi đang tiếp tục thanh tra và kiểm tra các nhà máy, đồng thời giúp đào tạo công nhân nhà máy để họ hiểu thế nào là an toàn. Chúng tôi cũng đang bắt đầu đặt nền móng cho quá trình khắc phục để các nhà máy có thể được cập nhật và cải tiến. Và chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc với các tổ chức khác nhau, bao gồm cả chính phủ Bangladesh, để xây dựng một chương trình bền vững có khả năng tự cung tự cấp trên khắp đất nước và cuối cùng mang lại một Bangladesh an toàn hơn.