hình dạng, mũi tên

trực tiếp kèo nhà cái hôm nay Báo cáo thường niên năm 2022 Công ty mục tiêu

Kính gửi quý cổ đông,


Bức ảnh chụp đầu của Brian Cornell

Khả năng quản lý ổn định luôn là dấu ấn trong triết lý tăng trưởng của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay. Cung cấp những gì khách muốn và cần ngay hôm nay đồng thời dự đoán nơi họ sẽ đến vào ngày mai. Đầu tư mạnh mẽ vào đội ngũ, chiến lược và khả năng để theo kịp khách hàng. Tăng trưởng đều đặn. Tăng trưởng có lãi. Và thu hoạch lợi ích của việc tăng quy mô để tiếp tục phát triển dựa trên những nỗ lực này.

Kỷ luật và sự liên kết này đã tạo ra sự tăng trưởng liên tục trong nhiều môi trường kinh doanh khác nhau, với nhiều cơ hội vẫn còn ở phía trước.

Nhưng không phải tất cả mức tăng trưởng gần đây của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay đều ổn định. Trong những năm đại dịch cốt lõi là 2020 và 2021, trực tiếp kèo nhà cái hôm nay đã đạt được tốc độ tăng trưởng chưa từng thấy trước đây, khiến mô hình của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay đạt đến những giới hạn mới. Nhóm của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay có thể hỗ trợ sự tăng trưởng bất ngờ đó vì đã có sẵn các nguyên tắc cơ bản và trực tiếp kèo nhà cái hôm nay đã quản lý cẩn thận vốn, năng lực và trên hết là sự kết nối với khách hàng trong một thời điểm đặc biệt của công ty trực tiếp kèo nhà cái hôm nay.

Ngay cả trong năm 2022, với nhu cầu hạn chế của người tiêu dùng và sự thay đổi lớn trong hành vi mua hàng, trực tiếp kèo nhà cái hôm nay đã tăng trưởng hơn 3 tỷ USD. Ngày nay, Target lớn hơn 30 tỷ USD so với năm 2019.

Luôn được tin cậy

Một phần đáng kể của sự tăng trưởng này là nhờ lưu lượng truy cập. Mức tăng lưu lượng truy cập 2,1% trong năm ngoái đã đánh dấu năm tăng trưởng thứ sáu liên tiếp của chỉ số quan trọng này. Điều đó chứng tỏ rằng ngay cả khi nhu cầu hàng ngày của khách hàng biến động—thường nhanh chóng và đột ngột—họ vẫn ngày càng chuyển sang Target để đáp ứng mọi thứ họ muốn và cần.

Điều đó nói lên sự tin cậy và lòng trung thành mà trực tiếp kèo nhà cái hôm nay không ngừng xây dựng với khách hàng của mình. Bất kể thời đại hay môi trường, nhóm của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay rất tự hào khi có thể linh hoạt trong các danh mục hàng hóa và kênh phù hợp nhất với khách—và sau đó có thể linh hoạt trở lại khi mọi thứ thay đổi.

Ví dụ: năm ngoái, doanh số bán sản phẩm phổ biến ở các danh mục thường xuyên như thực phẩm và đồ uống, nhu yếu phẩm và sắc đẹp đã tăng nhanh khi những vị khách có ngân sách eo hẹp hơn ưu tiên những thứ cơ bản. Nhưng trong khi phải đối mặt với tình trạng lạm phát cao và lãi suất tăng nhanh, khách hàng vẫn tìm đến trực tiếp kèo nhà cái hôm nay để có những lựa chọn tùy ý, mua gần 55 tỷ USD quần áo, đồ gia dụng và đồ gia dụng vào năm 2022.

Sự linh hoạt và tập trung vào khách hàng này luôn mang lại sự tăng trưởng—dù là trong những năm trước đại dịch 2017–2019 hay trong đỉnh điểm của đại dịch hay trong khung thời gian chuyển tiếp vẫn đang diễn ra mà chúng ta đang trải qua.

Nắm vững sự xuất sắc mới

Mô hình mà trực tiếp kèo nhà cái hôm nay đặt ra vào năm 2019, trước đại dịch, là tăng tổng doanh thu đều đặn ở mức giữa các chữ số đơn và chuyển điều đó thành mức tăng trưởng nhanh chóng về thu nhập hoạt động và thu nhập trên mỗi cổ phiếu.

Nói một cách tổng quát, sau khi phục hồi sau những trở ngại lợi nhuận đáng kể và đặc biệt mà trực tiếp kèo nhà cái hôm nay gặp phải vào năm 2022, trực tiếp kèo nhà cái hôm nay tin rằng đây vẫn là quỹ đạo phù hợp cho Target về lâu dài.

Tuy nhiên, một số biến trong mô hình đã thay đổi đáng kể theo chiều hướng tốt hơn.

Đầu tiên, mức tăng doanh thu mà trực tiếp kèo nhà cái hôm nay dự đoán trong những năm tới sẽ được xây dựng trên cơ sở gần 110 tỷ USD, chứ không phải 78 tỷ USD như mốc khởi đầu của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay trong năm 2019.

Thứ hai, với quy mô kinh doanh mới và sự phát triển liên tục của các năng lực mà hầu như không tồn tại ba năm trước, trực tiếp kèo nhà cái hôm nay nhận thấy những cơ hội to lớn để hợp lý hóa và đơn giản hóa cách trực tiếp kèo nhà cái hôm nay điều hành Target.

trực tiếp kèo nhà cái hôm nay kỳ vọng những tiến bộ về hiệu quả này sẽ giúp tiết kiệm từ 2 đến 3 tỷ USD trong những năm tới, cung cấp thêm nhiên liệu cho sự tăng trưởng trong tương lai. Nhưng quan trọng hơn, chúng sẽ giúp nhóm của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay dễ dàng tập trung hơn vào các nguyên tắc cơ bản để mang lại trải nghiệm tuyệt vời cho nhiều khách hơn trong nhiều chuyến đi hơn khi trực tiếp kèo nhà cái hôm nay tiếp tục phát triển.

Thêm những gì hiệu quả

Nhóm của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay bước vào năm nay với rất nhiều năng lượng, cam kết thống nhất với khách hàng và sự tăng trưởng, đồng thời tập trung toàn công ty vào các nguyên tắc cơ bản và hiệu quả của hoạt động bán lẻ. Vào năm 2023, trực tiếp kèo nhà cái hôm nay sẽ tiếp tục:

  • Hỗ trợ nhóm của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay và hòa nhập với văn hóa của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay vì biết rằng họ là trung tâm cho thành công chung của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay.
  • Đầu tư vào các kế hoạch sửa sang và mở rộng cửa hàng, vào chuỗi cung ứng của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay cũng như vào hoạt động kỹ thuật số và xử lý đơn hàng trong ngày thông qua mô hình cửa hàng dưới dạng trung tâm của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay.
  • Mang lại nhịp độ mới ổn định cho các thương hiệu thuộc sở hữu và quốc gia trên danh mục đa danh mục của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay.
  • Đưa điều kỳ diệu của Tar-zhay vào cuộc sống, ngày này qua ngày khác, đồng thời mang lại niềm vui với giá cả phải chăng cho khách hàng của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay.

Mặc dù các khía cạnh trong chiến lược của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay vẫn nhất quán nhưng trực tiếp kèo nhà cái hôm nay đang tăng tốc các động lực tăng trưởng chính trong năm nay. Các cổ đông sẽ đặc biệt chú trọng đến: tăng trưởng kỹ thuật số, hệ sinh thái khách hàng thân thiết, công ty truyền thông Roundel và chiến lược bền vững doanh nghiệp của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay, Target Forward.

trực tiếp kèo nhà cái hôm nay nhận thấy rằng chúng ta đang trải qua bối cảnh kinh tế và tiêu dùng khó lường, với rất nhiều thách thức ngắn hạn sắp xảy ra. Nhưng trực tiếp kèo nhà cái hôm nay lạc quan về những gì trực tiếp kèo nhà cái hôm nay có thể mang lại với tư cách là một nhóm.

trực tiếp kèo nhà cái hôm nay tin rằng hiện tại trực tiếp kèo nhà cái hôm nay có thể linh hoạt hóa các danh mục và tuyên bố giá trị phù hợp nhất với khách hàng, đồng thời truyền cảm hứng cho khách hàng bằng những điều mới mẻ và luôn tập trung vào việc giành được thị phần trong danh mục đầu tư của mình để xây dựng quỹ đạo tăng trưởng nhiều năm của trực tiếp kèo nhà cái hôm nay.

trực tiếp kèo nhà cái hôm nay cũng thực tế về việc năm 2023 sẽ tiếp tục thách thức trực tiếp kèo nhà cái hôm nay phải linh hoạt, kiên cường và phản ứng nhanh khi trực tiếp kèo nhà cái hôm nay duy trì thành tích ổn định trong việc chăm sóc khách hàng, đội ngũ, cộng đồng và cổ đông của mình.

Tôi đánh giá cao sự hỗ trợ liên tục của bạn và mong đợi giá trị mà trực tiếp kèo nhà cái hôm nay sẽ tạo ra trong năm nay.

Chữ ký của Brian Cornell

Brian Cornell
Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc